技術專欄

傳統資安手段對 LLM 束手無策?用 LLM Guardrails 與 LLM Firewall,化解企業 AI 洩密與越權風險

MetaAge
2026/02/02

文/MetaAge 邁達特資深顧問 Austin Tsai

隨著 GenAI 進入企業核心應用,大多數企業面臨的挑戰已不再是「如何導入」,而是「如何管控」。您是否擔心客服機器人擅自承諾無法兌現的折扣?或擔心工程師將核心代碼餵給公開模型求解?抑或是 AI Agent 在未授權的情況下呼叫 API...。

GenAI 不只是「會寫字」的工具,同時也是「能被文字操控」的系統。LLM 的風險不只在於它會不會答錯,更在於「指令與資料混在同一段文字裡」。當模型被接上企業知識庫(RAG)與行動代理工具(Agent)後,GenAI 的失控半徑將會從「說錯話」擴大到「做錯事」。

IT 智能化最佳夥伴-MetaAge 邁達特將透過本文,為您拆解 3 大重點:

  • 為何傳統資安架構無法有效防禦 LLM 風險?

  • LLM Guardrails(LLM 護欄)LLM Firewall(LLM 防火牆)扮演哪些關鍵角色?

  • 企業如何用 LLM Guardrails 與 LLM Firewall 把 GenAI 風險收斂到可治理範圍?


為何傳統資安對 LLM 風險束手無策?

為什麼 LLM 的安全更為棘手?簡單來說,是因為 LLM 分不清「指令」(Instruction)與「資料」(Data)。一般而言,傳統系統可以很清楚區分什麼是指令、什麼是資料(例如 SQL 的參數化查詢),然而,LLM 接收的是一串純文字序列:同一段內容裡既可能包含使用者問題,也可能藏著攻擊者的指令。也就是說,LLM 的安全威脅核心在於「指令」與「資料」的天生混雜。

英國 NCSC(國家網路安全中心)近期已明確指出:Prompt Injection(提示詞注入攻擊)不能當成傳統注入漏洞的變形,其更接近一種「confused deputy」(混淆代理人)問題,必須用系統設計去降低殘餘風險與衝擊,否則,攻擊者將能跨越文字誘導模型執行非法操作。[1]


3 大常見且易被低估的 LLM 攻擊手段

1. 直接提示詞注入(Direct Prompt Injection)

攻擊者在對話中直接要求模型忽略規則、洩漏機密、或做出不當動作。重點不在於句型,而在於它試圖改寫系統行為。OWASP 將 Prompt Injection 列為 LLM 應用首要風險。[2]

2. 間接提示詞注入(Indirect Prompt Injection)

攻擊指令不一定出現在使用者輸入,而可能藏在「模型會讀到的內容」裡:例如網頁、文件、工單、email 或知識庫段落。當您把這些內容餵進模型做摘要或 RAG,惡意指令就可能被模型誤當成更高優先的指令。

3. 二階注入(Second-order Injection)

更麻煩的是:攻擊者先把惡意內容寫進某個系統(例如留言、工單、知識庫),等到企業的 AI 在「另一次任務」中讀到它才觸發,威脅防不勝防。也因此,只要您的 GenAI 會「讀取外部或半可信內容」,就必須把資料來源納入威脅模型,而不是只盯著使用者輸入。


導入 LLM/GenAI 後,企業常見 4 大衝擊

將 LLM/GenAI 導入企業流程後,常見的企業衝擊大致可歸類為下列四項:

  • 資料外洩:機敏資訊被上傳、被回吐、被記錄,或透過工具呼叫帶出。

  • 商務與法務風險:AI 錯誤承諾折扣、退款、交期,或做出「具法律效力」之類的語句。

  • 越權動作:當 Agent 能呼叫 API 後,錯一步就不是「說錯」,而是「做錯」。

  • 成本與可用性:無意義的長對話、惡意輸入或錯誤迭代,造成 token 成本飆升與服務不穩。

LLM 的最大風險,不只在於它會不會胡說,也在於您是否讓 AI 在沒有邊界的情況下,看到了不該看的、做了不該做的?


LLM Guardrails vs. LLM Firewall:企業級 AI 的兩大支柱

目前,業界通常以「AI Firewall」(AI 防火牆)泛指整個 AI 防護機制架構。不過,若要精準描述,則更建議拆成以下兩個層面:

1. LLM Guardrails(護欄):

  • 角色:可視為「規則制定者

  • 功能:是一整套政策與技術控制,負責規定 AI 什麼能說、什麼不能做。

  • 目標:讓 AI 行為可控、可稽核、可回溯。

2. LLM Firewall(LLM FW):

  • 角色:可視為「強力執行者

  • 功能:偏向工程落地的元件概念。通常是一個 LLM Security Gateway/Proxy 卡在關鍵節點,做強制性管控,強制執行 Guardrails 修訂的規則。

  • 目標:確保 AI 不越矩。

簡單來說,您可以把 Guardrails 想成「規則與制度」,並把 LLM FW 想成「把規則卡在必經之路」的技術關卡。


LLM Firewall 的核心價值:四道關卡,收斂風險

如上所述,無論「護欄」制定得多完善,最終仍要回到工程層面:控制點該放在哪裡?能不能強制執行?能不能留下稽核證據?為了將風險收斂至可控範圍,一個成熟、可落地、企業級的 LLM FW(Gateway;網關)必須涵蓋下列表格中的四個關鍵節點:

防禦節點

管控目標

核心功能

未配置的潛在風險

  1. Input Guard
    (輸入)

使用者輸入與身分情境

  • DLP 偵測與遮罩

  • 注入 / 越權意圖偵測

  • 風險分級與速率限制

  • 機密被貼進去

  • 模型被誘導越界

  1. Context Guard
    (RAG / 上下文)

模型讀到的資料與來源

  • 檢索 ACL

  • 來源可信度與版本

  • 把「資料」標記為資料並做內容消毒

  • 看見不該看的文件

  • 間接注入從資料源滲透

  1. Tool / Agent Guard
    (工具 / 代理)

模型能做哪些動作

  • 工具白名單

  • 最小權限

  • 高風險動作強制人審

  • 不該寄信卻寄了

  • 不該改設定卻改了

  1. Output Guard
    (輸出)

模型說出去的話
與下游處理

  • 不得洩密 / 不得承諾政策

  • 模板化回覆

  • 輸出 sanitization 避免下游誤執行

  • 承諾折扣與法律效力

  • 輸出被下游當指令造成連鎖事件(LLM02)[2]

表 1:LLM Firewall 的四個防禦節點/製表:MetaAge 邁達特


企業應避開的 GenAI 導入 3 大誤區

  • 誤區 1:以為 system prompt(系統提示)夠安全

system prompt 是「指示」不是「隔離」。它能提升一致性,但不能保證模型永遠不被引導、永遠不出錯。

  • 誤區 2:只將風險當成內容審查問題,而非系統風險

許多人認為 GenAI 的安全等同於「有沒有不當內容」。但企業真正的痛點更包含:AI 把敏感資料帶出去、做了越權動作、或對外做出承諾。這需要權限、流程與稽核來管理。

  • 誤區 3:導入 Agent,卻未導入最小權限與人審

Agent 讓 AI 具備行動力,卻也同步放大失控半徑。透過最小權限與人工審理,可將不可逆的高風險動作加上安全閥。


Shadow AI 與供應鏈:2 個難以防守的攻擊面

  • Shadow AI:企業未提供「可用的安全路徑」,使用者就會自己找路

若企業未提供安全的企業級 GenAI 工具,但使用端需求仍在,使用者(企業員工)將轉向個人帳號、免費工具或未核准的外掛工具,形成所謂 Shadow AI(影子 AI)。在這種情況下,風險將從可見、可控變成不可見、不可控。最有效的策略,通常不是單純封鎖 AI 工具,更該同時提供:

  1. 可控管的企業版使用路徑(含 DLP、稽核、資料留存政策)

  2. 清楚的資料分級與可用範圍

  3. 必要時用 SSE/CASB 類型的控管,把資料外流面縮小

  • 供應鏈:模型、外掛、資料來源與 Agent 工具,都是攻擊面

只要您的 GenAI 依賴第三方模型、外掛、開源元件或外部資料來源,就存在供應鏈與整合風險。目前,OWASP 也將供應鏈與插件安全列入 LLM 應用風險範疇。

以下是採購與法務單位最常被問到的 6 件事,建議企業可列入合約或安全審查:

  1. 我們的資料是否會被用於訓練?是否可明確選擇退出?

  2. 資料與紀錄保存多久?是否支援刪除與稽核?

  3. 服務的資料處理區域(region)與跨境傳輸條件?

  4. 供應商是否使用次級處理者(sub-processor)?名單與責任如何?

  5. 發生安全事件時的通知時限、調查協作與責任分界?

  6. 能否提供可驗證的控制證據(稽核報告、測試結果或安全聲明)?


稽核+可觀測性是 GenAI 上線的最低門檻

面對 GenAI,企業終究無法逃避回答:「您怎麼知道 AI 做了什麼?」「AI 出事時,您該怎麼追溯?」因此企業級 AI 護欄除了執行「阻擋」,更需透過下列 3 點建立「可觀測性」(Observability):

  1. 事件記錄:誰問了什麼?引用了哪些資料?呼叫了哪些工具?輸出給了誰?

  2. 成本治理:token/請求量預算、異常流量偵測、DoS 或成本攻擊防護,優化 AI 投報率。

  3. 品質與安全評測(Evals):用固定題庫評測注入、洩密、承諾、越權動作與幻覺。

邁達特實務建議:應把「AI 能回答」升級成「AI 能回答、能引用、能追溯」。越能回溯,越能把 GenAI 從測試帶到可治理的正式環境。


對齊 3 個標準框架:讓資安、法務、內控有共同語言

若要避免 GenAI 的安全,變成各部門說各話,邁達特建議最有效的方法,就是對齊以下 3 個公開框架:

1. OWASP Top 10 for LLM Applications:

  • 用來盤點 LLM 應用風險與控制點(例如 LLM01/LLM02)。[2]

2. NIST AI RMF 1.0:

  • 用 Govern/Map/Measure/Manage 的方式,把 AI 風險管理制度化。[3]

3. Google SAIF:

  • 用生命週期角度描繪 AI 安全風險與控制,強調 prompt injection、資料投毒與 rogue actions 等新風險。[4]

採用上述框架,能為您的組織提供一個「能被審查、能被稽核、能被跨部門採用」的共同 GenAI 安全基準。

 10 個檢測點,您的 GenAI 準備好上線了嗎? 

若您正計畫將內部 AI 系統投入正式環境,建議您先確認以下 10 個關鍵點:

  • 使用者輸入有沒有 DLP(個資、合約、金鑰、原始碼)偵測與遮罩/阻擋?

  • LLM 讀到的知識來源(RAG/文件/網頁)有沒有權限控制(ACL)

  • 能不能追溯:某一次回覆引用了哪些文件、哪個版本、何時更新?

  • 系統是否有偵測/處理間接提示注入(藏在文件/網頁的指令)的方法?

  • 如果模型可以呼叫工具(寄信、改設定、查系統),是否有工具白名單最小權限

  • 高風險動作(付款/退款/改價/刪除/對外承諾)是否強制人審二次確認

  • 對外回覆是否有「不得承諾」政策(折扣、交期、法律效力)並能被強制執行?

  • 是否有輸出處理(sanitization/encoding)以避免下游把文字誤當指令執行(對應 LLM02)?

  • 是否具備完整的稽核紀錄與告警(誰問、問什麼、用到哪些資料、做了哪些工具呼叫)?

  • 是否有固定的安全題庫與定期評測(Evals/紅隊),而不是只靠臨場測試?


LLM Guardrails+LLM FW 分層防護,讓風險可治理

提示詞注入攻擊(Prompt injection)之所以麻煩,在於它不像傳統漏洞般,有個「修補就消失」的明確邊界。面對 LLM 安全威脅,更務實的做法,是接受殘餘風險的存在,並用 LLM Guardrails+LLM FW 的分層防護,將風險從「不可控」收斂到「可治理」,讓資料有邊界、工具有權限、輸出有政策、全程可稽核。當您的企業做到這一步,GenAI 才真正從 Demo 走向可放心上線的正式系統。


免費諮詢 MetaAge 邁達特,建構企業級 LLM 應用強力後盾

敏感數據外洩、惡意提示攻擊、內容合規風險、Token 成本失控...您的企業是否正面臨或想防範上述風險?MetaAge 邁達特可提供高靈活性、高適應性的 AI 架構安全解決方案,幫助您的企業落實以下防護項目:

  • 偵測+阻止提示詞注入攻擊、越獄(Jailbreak)、惡意輸入,避免威脅接觸到 LLM。

  • 過濾+審核 AI 回應,避免使用者接觸到 AI 產生的不合規內容。

  • 多層輸入+輸出防護措施,防止敏感資料外洩。

  • 即時 AI 監控,持續掃描 LLM 互動中是否有新興威脅,且不影響模型效能。

  • 企業級安全防護,保護混合多雲和邊緣環境中 AI 驅動的應用程式。

  • 策略性控制措施,以保護資料,並符合 AI 治理及合規標準。

  • 協助符合 OWASP LLM Top 10、AI TRiSM 等標準。

準備好讓您的 AI 應用更安全了嗎?MetaAge 邁達特擁有豐富的資安與雲端整合經驗,可提供全球資安領導品牌在地化的技術支援,並在不影響模型效能的前提下,協助您建立符合 OWASP LLM Top 10 標準的自動化防線,為企業 AI 應用提供最強大的 LLM 防護實戰方案。

您可由此填寫表單【免費諮詢】邁達特資安顧問團隊,與邁達特資安專家進行交流,評估您目前的 AI 架構安全性。邁達特可提供一站式評估 → 治理設計 部署支援 → 上線啟用服務將是您企業級 AI 與 LLM 和規治理的有力後盾。

前往查看邁達特 AI 資安防禦包


LLM Guardrails 與 LLM Firewall 常見問答(FAQs)

Q1:LLM Guardrails 是什麼?

A1:LLM Guardrails 是針對大型語言模型(LLM)設計的行為與輸出控制機制,用來確保模型在「輸入、推理、輸出」各階段,符合企業的安全、合規與商業規則。常見功能包含:Prompt/Output 違規檢測、敏感資料遮罩(PII/PHI/機密資料)、回答範圍限制(Topic Control)、AI 幻覺抑制、法規與內規對齊(如 GDPR、ISO、內控政策)等。

Q2:LLM Firewall 是什麼?

A2:LLM Firewall 是部署在 LLM 與使用者/應用之間的即時防禦層,用來阻擋惡意請求與模型濫用行為,其核心目標是:防攻擊、可觀測、可阻斷、可稽核。

Q3:LLM Guardrails 與 LLM Firewall 有何不同?

A3:Guardrails 是治理與政策,Firewall 則是強制執行政策的工程控制點,兩者缺一不可。

Q4:導入 LLM Guardrails 與 LLM Firewall 會影響模型效能或使用體驗嗎?

A4:設計良好的 Guardrails/Firewall 延遲通常在毫秒等級,也可依風險等級動態啟用,並支援白名單與例外規則。

Q5:哪些情境最需要 LLM Guardrails 與 LLM Firewall?

A5:包含但不限於已經或即將導入 RAG、Agent、對外 AI 服務,且重視資料保護、法遵與品牌信譽的企業。

Q6:LLM Guardrails 與 LLM Firewall 適合哪些產業導入?

A6:LLM Guardrails 與 LLM Firewall 特別適合金融、保險、醫療、政府產業,以及涉及客戶資料、合約、財務、研發內容的部門,以及使用 AI 客服、Copilot、內部知識系統等已進入 AI 上線營運階段(非 PoC)的使用情境。

本文參考資料:

[1] UK NCSC:Prompt injection is not SQL injection (it may be worse). https://www.ncsc.gov.uk/blog-post/prompt-injection-is-not-sql-injection
[2] OWASP Top 10 for Large Language Model Applications. https://owasp.org/www-project-top-10-for-large-language-model-applications/
[3] NIST AI 100-1:Artificial Intelligence Risk Management Framework (AI RMF 1.0). https://nvlpubs.nist.gov/nistpubs/ai/nist.ai.100-1.pdf
[4] Google Secure AI Framework (SAIF). https://saif.google/secure-ai-framework
[5] OWASP Top 10 for LLMs (2025 version PDF). https://owasp.org/www-project-top-10-for-large-language-model-applications/assets/PDF/OWASP-Top-10-for-LLMs-v2025.pdf

 

聯絡 我們